Enjoying the Comic? Show Your Support!
The next free public art raffle stream will happen when we reach 500 paid patrons!
469500
Copied URL!
Page 133
Posted on
March 14, 2018
Chapter: Chapter 3
Characters: Shu, Becca, Belfry, Briar, Isaiah, Mimfry, Tamberlane, Tess, Walter
Tamberlane is Currently Sponsored By...
Aelius, Alex Phoenix Wing, Anguis, B1 Battle Droid, BB, berwyn, Bheckadee, Blazeofspikes, CalTheUntitled, Chris, Chris G., Chuckles, Cilestin, Damien Mundt, Dana Simpson, Daphne Pfister, Demoriel, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Draagonslayer19, Dunkin P, Dylan Evans, Emily Yates, FanimationMik, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Gavyn Lumier, Goldy, Gunny Waffle, Hues Of Blue, Inventor, Ira, Jacob klug, Jenna Abel Bradford, Jesus, Joseph Purves, K9Elements, Kagetsume, Kcaz Srehtiw, KennoWP, l AuroraWolf I, Lester D. Crawford, Madiso, Manuel Hahn, Martyn, metalmattress4, michael, Microfan, mwi, Naomi 'Note Worthy' Slover, Nick, nicky, Nightshade89, null_void, Packardlebaron, Patrick Kingsley, PBar, Rattle Rabbit, Rhianna, Rick Griffin, Sam Hansen, Sammy Naylor, Sarah, SattaiLanfear, Shout_2000, ShuSquirrel, SilverHeart, Skandranon, Sneb23, Soldier Lsnake, SourMonkey, Sticklord, SurlyVulpine, That_One_Furry, The Lonely Sand Person, The Masked Retriever, Tidalbelt, Turo, Violet Rose in The Dark, wes9511, Wilford B. Wolf, Yvonne Clapham
Author's Notes:
Look at all these Patreon cameos:
The little pink kangaroo mouse is Mimfry, patreon cameo of StarshineBeast!
The mail squirrel is Shu, patreon cameo of ShuSquirrel!
The deer cameo is Becca, patreon cameo of Specs AK!
And the panther cameo is Isaiah, patreon cameo of NoteWorthy!
Thanks so much for your support, you guys!!
The Cast Page is Updated!
After many months of hard work, double-checking timelines, doing science, banging heads against walls, and typing furiously into code windows, the cast page has been updated! Ages and birthdays have made their return, bios have been updated (including the last stragglers, for those who found the cast page updates earlier this month), there's a new format, trivia, and even a list of the Tales from Treehollow a character has appeared in!
In addition, there are fresh and updated banners for the TfTs on the comic pages, including for the many short stories that were not previously being shown. Hooray!
For those who were hoping the cast stories would make a return, that is a future project. Unfortunately it will require us to write short stories for A LOT of characters so... don't hold your breath? Either way, enjoy the changes!
Transcript
WALTER: Here returns Auntie Briar!
TAMBERLANE: Briar!
TESS: Belfry! You've ruined those pies!
BELFRY: And who started that?!
TESS: Well, maybe if you weren't yelling at me!
PANTHER: Are the Bakers still fighting?
SQUIRREL: I'm still delivering Belfry's mail at the Library, so...
DEER: Poor Briar!
KANGAROO-MOUSE: I wonder if flowers might help?
BRIAR: WILL YOU TWO GROW UP!?
BRIAR: I swear, sometimes I feel like the only adult in this family.
WALTER: [Russian]
BRIAR: Спасибо, Папочка
TAMBERLANE: What?
[OUTDATED]
WALTER: Da hinten kommt Tante Briar!
TAMBERLANE: Briar!
TESS: Belfry! Jetzt hast du die Kuchen ruiniert!
BELFRY: Und wer hat angefangen?!
TESS: Schrei mich nicht so an!
PANTHER: Streiten sich die Bakers immer noch?
EICHHÖRNCHEN: Ich glaube schon, ich bringe Belfrys Post immer noch zur Bibliothek...
HIRSCH: Arme Briar!
KÄNGURUH-MAUS: Ob vielleicht Blumen helfen könnten?
BRIAR: WERDET ENDLICH ERWACHSEN!!
BRIAR: Ehrlich, manchmal glaub ich, ich bin die einzige Erwachsene in dieser Familie.
WALTER: Добро пожаловать назад, оленька.
(Willkommen zuhause, Olenka.)
BRIAR: Спасибо, Папочка.
(Danke, Papa.)
TAMBERLANE: Was?
WALTER : Tante Briar est de retour !
TAMBERLANE : Briar !
TESS : BELFRY ! Tu as ruiné ces tartes !
BELFRY : Et qui a commencé ça ?!
TESS : Eh bien, peut-être que si tu ne criais pas après moi !
PANTHÈRE : Les Pâtissiers se battent-ils toujours ?
ÉCUREUIL : Je suis continue de livrer le courrier de Belfry à la bibliothèque, alors...
CERF : Pauvre Briar !
KANGOUROU-SOURIS : Je me demande si des fleurs pourraient aider ?
BRIAR : VOULEZ-VOUS ENFIN GRANDIR TOUTES LES DEUX !?
BRIAR : Je le jure, parfois j'ai l'impression d'être la seule adulte de cette famille.
WALTER : [russe]
BRIAR : Спасибо, Папочка
TAMBERLAN : Quoi ?
WALTER: Ecco che ritorna la zia Briar!
TAMBERLANE: Briar!
TESS: Belfry! Hai rovinato quelle torte!
BELFRY: E chi ha cominciato tutto questo?!
TESS: Beh, forse se non mi urlassi contro!
PANTERA: I Baker stanno ancora litigando?
SCOIATTOLO: Sto ancora consegnando la posta di Belfry alla Biblioteca, quindi...
CERVO: Povera Briar!
TOPO-CANGURO: Mi chiedo se dei fiori possano aiutare?
BRIAR: VI DECIDETE A CRESCERE UN PO'?!
BRIAR: Giuro, a volte mi sento l'unica adulta in questa famiglia.
WALTER: С возвращением, олененок.
BRIAR: Спасибо, Папочка.
TAMBERLANE: Cosa?
[OUTDATED]
WALTER: Wraca ciocia Briar!
TAMBERLANE: Briar!
TESS: Belfry! Zrujnowałaś te ciasta!
BELFRY: A kto to zaczął?!
TESS: No może jakbyś na mnie nie krzyczała!
PANTERA: Bakerowie nadal się kłócą?
WIEWIÓRKA: Nadal dostarczam im pocztę więc...
JELEŃ: Biedna Briar!
KANGURO-MYSZ: Może kwiatki pomogą?
BRIAR: CZY WY WKOŃCU DOROŚNIECIE!?
BRIAR: Przysięgam że czasami wydaje mi się że jestem tu jedynym dorosłym.
WALTER: Добро пожаловать назад, оленька
BRIAR: Спасибо, Папочка
TAMBERLANE: Co?
WALTER: Aqui volta a Titia Briar!
TAMBERLANE: Briar!
TESS: Belfry! Você arruinou essas tortas!
BELFRY: E quem começou isso?!
TESS: Bem, talvez se você não estivesse gritando comigo!!
PANTERA: Os Padeiros ainda estão brigando?
ESQUILO: Eu ainda estou entregando o correio da Belfry na Biblioteca, então...
VEADO: Pobre Briar!
RATO-CANGURU: Me pergunto se flores ajudariam?
BRIAR: *VOCÊS DUAS PODEM AMADURECER!? *
BRIAR: Sério, as vezes eu acho que sou a única adulta nessa família.
WALTER: [Russo]
BRIAR: Спасибо, Папочка
TAMBERLANE: Quê?
ВАЛЬТЕР: Ось повертається тітонька Браєр!
ТЕМБЕРЛЕЙН: Браєр!
ТЕСС: Белфрі! Ти зіпсувала ці пироги!
БЕЛФРІ: А хто це почав?!
ТЕСС: Ну, можливо, якби ти не кричала на мене!
ПАНТЕРА: Бейкери все ще воюють?
БІЛКА: Я досі розношу пошту Белфрі в бібліотеці, тому...
ОЛЕНЬ: Бідна Браєр!
КЕНГУРУ-МИШКА: Цікаво, чи допоможуть квіти?
БРАЄР: КОЛИ ВИ ДВІ ПОДОРОСЛІШАЄТЕ!?
БРАЄР: Присягаюся, іноді я відчуваю себе єдиним дорослим у цій родині.
ВАЛЬТЕР: [російською]
БРАЄР: Спасибо, Папочка
ТЕМБЕРЛЕЙН: Що?
WALTER: הנה דודה ברייר חוזרת!
TAMBERLANE: ברייר!
TESS: בלפרי! הרסת את הפשטידות!
BELFRY: נחשי מי התחילה?!
TESS: טוב, אולי אם לא היית צועקת עליי!
PANTHER: עדיין רבים במשפחת בייקר?
SQUIRREL: אני עדיין מעביר את הדואר של בלפרי בספרייה, אז...
DEER: ברייר המסכנה!
KANGAROO-MOUSE: אני תוהה אם פרחים יכולים לעזור?
BRIAR: אולי שתכן תתבגרו כבר!?
BRIAR: אני נשבעת, לפעמים אני מרגישה כאילו אני המבוגרת היחידה במשפחה.
WALTER: [Russian]
BRIAR: Спасибо, Папочка
TAMBERLANE: מה?
Languages
Check out other comics in the Foxglove Comics library:
Tamberlane is powered by comic_git. © Caytlin Vilbrandt, 2016 - Present.
Notice a typo or error in the comic? Something on the site not working? Submit a report here.