WALTER: Go play. I must make new pies.
TAMBERLANE: Mummy Fuffy, all better?
BELFRY: Not now, Tamberlane.
TAMBERLANE: Nanna Tess, all better?
TESS: No.
[OUTDATED]
WALTER: Geh spielen. Ich muss neue Kuchen backen.
TAMBERLANE: Mami Fuffy, besser jetzt?
BELFRY: Bitte nicht jetzt, Tamberlane.
TAMBERLANE: Oma Tess, besser jetzt?
TESS: Nein.
WALTER : Va jouer. Je dois faire de nouvelles tartes.
TAMBERLANE : Maman Ouffu, ça va mieux ?
BELFRY : Pas maintenant, Tamberlane.
TAMBERLANE : Nanna Tess, ça va mieux ?
TESS : Non.
WALTER: Va' a giocare. Devo fare altre torte.
TAMBERLANE: Mamma foffice, tutto meglio?
BELFRY: Non ora, Tamberlane.
TAMBERLANE: Nonna Tess, tutto meglio?
TESS: No.
[OUTDATED]
WALTER: Idź się pobawić. Ja muszę zrobić nowe ciasta.
TAMBERLANE: Mamusiu pusiu, wszystko dobrze?
BELFRY: Nie teraz, Tamberlane.
TAMBERLANE: Babciu Tess, wszystko dobrze?
TESS: Nie.
WALTER: Vai brincar. Eu devo fazer novas tortas.
TAMBERLANE: Mamãe Fofa, melhor?
BELFRY: Agora não, Tamberlane.
TAMBERLANE: Vovó Tess, melhor?
TESS: Não.
ВАЛЬТЕР: Іди пограйся. Я повинен зробити нові пироги.
ТЕМБЕРЛЕЙН: Мамо Фуффі, все гаразд?
БЕЛФРІ: Не зараз, Темберлейн.
ТЕМБЕРЛЕЙН: Бабусю Тесс, усе гаразд?
ТЕСС: Ні.
WALTER: לכי לשחק. אני צריך להכין פאי חדשים.
TAMBERLANE: אמא פופי, את בסדר?
BELFRY: לא עכשיו, טמברליין.
TAMBERLANE: סבתא נס, את בסדר?
TESS: לא.