Enjoying the Comic? Show Your Support!
The next free public art raffle stream will happen when we reach 500 paid patrons!
469500
Copied URL!
Page 142
Posted on
June 01, 2018
Chapter: Chapter 3
Characters: Oakewood, Tamberlane
Tamberlane is Currently Sponsored By...
Aelius, Alex Phoenix Wing, Anguis, B1 Battle Droid, BB, berwyn, Bheckadee, Blazeofspikes, CalTheUntitled, Chris, Chris G., Chuckles, Cilestin, Damien Mundt, Dana Simpson, Daphne Pfister, Demoriel, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Draagonslayer19, Dunkin P, Dylan Evans, Emily Yates, FanimationMik, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Gavyn Lumier, Goldy, Gunny Waffle, Hues Of Blue, Inventor, Ira, Jacob klug, Jenna Abel Bradford, Jesus, Joseph Purves, K9Elements, Kagetsume, Kcaz Srehtiw, KennoWP, l AuroraWolf I, Lester D. Crawford, Madiso, Manuel Hahn, Martyn, metalmattress4, michael, Microfan, mwi, Naomi 'Note Worthy' Slover, Nick, nicky, Nightshade89, null_void, Packardlebaron, Patrick Kingsley, PBar, Rattle Rabbit, Rhianna, Rick Griffin, Sam Hansen, Sammy Naylor, Sarah, SattaiLanfear, Shout_2000, ShuSquirrel, SilverHeart, Skandranon, Sneb23, Soldier Lsnake, SourMonkey, Sticklord, SurlyVulpine, That_One_Furry, The Lonely Sand Person, The Masked Retriever, Tidalbelt, Turo, Violet Rose in The Dark, wes9511, Wilford B. Wolf, Yvonne Clapham
Author's Notes:
Poor Tamberlane just wants to help.
The Cast Page is Updated!
After many months of hard work, double-checking timelines, doing science, banging heads against walls, and typing furiously into code windows, the cast page has been updated! Ages and birthdays have made their return, bios have been updated (including the last stragglers, for those who found the cast page updates earlier this month), there's a new format, trivia, and even a list of the Tales from Treehollow a character has appeared in!
In addition, there are fresh and updated banners for the TfTs on the comic pages, including for the many short stories that were not previously being shown. Hooray!
For those who were hoping the cast stories would make a return, that is a future project. Unfortunately it will require us to write short stories for A LOT of characters so... don't hold your breath? Either way, enjoy the changes!
Transcript
OAKEWOOD: Tamberlane, are you quite alright?
TAMBERLANE: He didn't want help.
OAKEWOOD: No, he did not. Some creatures don't.
TAMBERLANE: But I help.
OAKEWOOD: No, you're a kit. You just be.
OAKEWOOD: But aside from helping, are you alright?
TAMBERLANE: Yeah... but is Unca okay?
OAKEWOOD: Yes. But what did I just say?
TAMBERLANE: No help, just be!
OAKEWOOD: Very good.
[OUTDATED]
OAKEWOOD: Mäuschen, geht's dir einigermaßen gut?
TAMBERLANE: Er wollte keine Hilfe.
OAKEWOOD: Nein, wollte er nicht. So wie manch Andere.
TAMBERLANE: Aber ich helfe.
OAKEWOOD: Nein, du bist ein Kind. Leb' einfach.
OAKEWOOD: Aber abgesehen vom Helfen, geht es dir gut?
TAMBERLANE: Ja... aber ist Onkel okay?
OAKEWOOD: Ja. Aber was hab ich grade gesagt?
TAMBERLANE: Nicht helfen, nur leben!
OAKEWOOD: Sehr schön.
OAKEWOOD : Tamberlane, ça va ?
TAMBERLANE : Il ne voulait pas d'aide.
OAKEWOOD : Non, il n’en voulait pas. Certaines créatures n'en veulent pas.
TAMBERLANE : Mais j'aide.
OAKEWOOD : Non, tu es un petit. Tu es simplement.
OAKEWOOD : Mais à part aider, est-ce que ça va ?
TAMBERLANE : Ouais... Mais est-ce qu'Unca va bien ?
OAKEWOOD : Oui. Mais qu'est-ce que je viens de dire ?
TAMBERLANE : Pas aide, juste être !
OAKEWOOD : Très bien.
OAKEWOOD: Tamberlane, stai bene?
TAMBERLANE: Non voleva aiuto.
OAKEWOOD: No non ne voleva. Alcune creature non ne vogliono.
TAMBERLANE: Ma io aiuto.
OAKEWOOD: No, sei un cucciolo. Tu semplicemente sei.
OAKEWOOD: Ma a parte l'aiutare, stai bene?
TAMBERLANE: Sì... ma Zio sta bene?
OAKEWOOD: Sì. Ma cosa ho appena detto?
TAMBERLANE: Niente aiuto, sii e basta!
OAKEWOOD: Molto bene.
[OUTDATED]
OAKEWOOD: Malutka, wszystko dobrze?
TAMBERLANE: On nie chciał pomocy.
OAKEWOOD: Nie, nie chciał. Niektóre kreatury nie chcą.
TAMBERLANE: Ale ja chciałam pomóc.
OAKEWOOD: Nie, jesteś młoda. Po prostu sobie bądź.
OAKEWOOD: Ale oprócz pomagania, jesteś cała?
TAMBERLANE: Tak... a wujek jest okej?
OAKEWOOD: Tak. Ale co przed chwilą mówiłem?
TAMBERLANE: Nie pomagaj, po prostu bądź!
OAKEWOOD: Bardzo dobrze.
OAKEWOOD: Tamberlane, você tá bem?
TAMBERLANE: Ele não quis ajuda.
OAKEWOOD: Não, ele não quis. Algumas criaturas não querem.
TAMBERLANE: Mas eu ajudo.
OAKEWOOD: Não, você é um filhote. Você só vive.
OAKEWOOD: Mas além de ajudar, você está bem?
TAMBERLANE: Sim... mas o Tio tá bem?
OAKEWOOD: Sim. Mas o quê eu acabei de falar?
TAMBERLANE: Não ajuda, só viver!
OAKEWOOD: Muito bem.
ОКВУД: Темберлейне, з тобою все гаразд?
ТЕМБЕРЛЕЙН: Він не хотів допомоги.
ОКВУД: Ні, не хотів. Деякі істоти не потребують допомоги.
ТЕМБЕРЛЕЙН: Але я допомагаю.
ОКВУД: Ні, ти дитина. Ти просто будь.
ОКВУД: Але окрім допомоги, з тобою все гаразд?
ТЕМБЕРЛЕЙН: Так... але чи з Ункою все гаразд?
ОКВУД: Так. Але що я щойно сказав?
ТЕМБЕРЛЕЙН: Не всім треба допомагати, просто треба бути!
ОКВУД: Дуже добре.
OAKEWOOD: טמברליין, הכל בסדר איתך?
TAMBERLANE: הוא לא רצה עזרה.
OAKEWOOD: לא, הוא לא. יש כאלה שלא רוצים.
TAMBERLANE: אבל אני עוזרת.
OAKEWOOD: לא, את ילדה. עלייך לחיות.
OAKEWOOD: אבל חוץ מלעזור, האם את בסדר?
TAMBERLANE: כן... אבל דודי׳לה בסדר?
OAKEWOOD: כן. אבל מה אמרתי עכשיו?
TAMBERLANE: לא לעזור, רק לחיות!
OAKEWOOD: טוב מאוד.
Languages
Check out other comics in the Foxglove Comics library:
Tamberlane is powered by comic_git. © Caytlin Vilbrandt, 2016 - Present.
Notice a typo or error in the comic? Something on the site not working? Submit a report here.