[SFX: AAGGHH]
BELFRY: OWOWOW MY LEG!
BELFRY: I'm gonna die
GHOST: amwannabai!
BELFRY: STAY BACK, GHOST! I don't want to hurt you!
BELFRY: PLEASE DON'T HURT ME!
GHOST: beezwohn bahwee?
[OUTDATED]
[SFX: AAGGHH]
BELFRY: 哎呀呀,我的腿!
BELFRY: 我要死了
GHOST: 啊哇哇哇?
BELFRY: 退後,鬼!我不想傷害你!
BELFRY: 請不要傷害我!
GHOST: 比茲沃恩 巴維?
[OUTDATED]
[SFX: AAAAAHH]
BELFRY: AUAUAU, MEIN BEIN!
BELFRY: Ich werde sterben
GEIST: Auwauwauwau?
BELFRY: BLEIB ZURÜCK, GEIST! Ich will dir nicht wehtun müssen!
BELFRY: BITTE TU MIR NICHTS!
GEIST: bihze tumimix?
[SFX : AAGGHH]
BELFRY : AIEAIEAIE MA JAMBE !
BELFRY : Je vais mourir
FANTÔME : avaiouioui ?
BELFRY : RESTE EN ARRIÈ, FANTÔME ! Je ne veux pas te faire du mal !
BELFRY : S'IL TE PLAÎT NE ME FAIS PAS DE MAL !
FANTÔME : plaifai pamale ?
[SFX: AAGGHH]
BELFRY: OWOWOW LA MIA GAMBA!
BELFRY: Morirò
GHOST: Awawawa?
BELFRY: STAI INDIETRO, FANTASMA! Non voglio farti del male!
BELFRY: PER FAVORE NON FARMI MALE!
FANTASMA: beezwohn bahwee?
[SFX: AAGGHH]
BELFRY: OWOWOW LA MIA GAMBA!
BELFRY: Morirò
GHOST: Awawawa?
BELFRY: STAI INDIETRO, FANTASMA! Non voglio farti del male!
BELFRY: PER FAVORE NON FARMI MALE!
FANTASMA: beezwohn bahwee?
[OUTDATED]
[SFX: AAGGHH]
BELFRY: AŁAŁAAŁ MOJA NOGA!
BELFRY: Umrę
DUCH: Ałałała?
BELFRY: ODSUŃ SIĘ DUCHU! Nie chcę cię skrzywdzić!
BELFRY: A TY NIE KRZYWDŹ MNIE!
DUCH: Poba bałii?
[SFX: AAGGHH]
BELFRY: AIAIAI MINHA PERNA!
BELFRY: Eu vou morrer
FANTASMA: euwomoweh!
BELFRY: PRA TRÁS, FANTASMA! Eu não quero te machucar!
BELFRY: NÃO ME MACHUCA POR FAVOR!
FANTASMA: wuwewawuca buvawoh?
[OUTDATED]
[SFX: АААААА]
БЕЛФРІ: АУ, МОЯ ЛАПА!
БЕЛФРІ: Я помру
ПРИВИД: Авава?
БЕЛФРІ: ТРИМАЙСЯ ПОДАЛІ, ПРИВЕДЕ! Я не хочу тобі зробити тобі щось погане!
БЕЛФРІ: БУДЬ ЛАСКА, НЕ ПІДХОДЬ ДО МЕНЕ!
ПРИВИД: буд лас не піхо до ме?
[SFX: אאאההה]
BELFRY: אאואאואאו הרגל שלי!
BELFRY: אני הולכת למות
GHOST: הניהולתלמות!
BELFRY: תתרחקי ממני, רוח! אני לא רוצה לפגוע בך!
BELFRY: בבקשה אל תפגעי בי!
GHOST: בשהאלתפעיבי?