BELFRY: ...

BELFRY: Okay! That hits... a little differently now!

BELFRY: That wasn't a very good book, was it?
TAMBERLANE: nuh uh

BELFRY: Tamberlane?
BELFRY: Are you okay?

TAMBERLANE: I'm a monster!

BELFRY: Oh, oh no, darling, no!
BELFRY: Come on, then. Let's have a talk.

[OUTDATED]

BELFRY: Okay! Das ist... nicht das, woran ich mich erinnert habe!

BELFRY: Das war kein sehr tolles Buch, oder?
TAMBERLANE: ne eh

BELFRY: Tamberlane? Was ist los?

TAMBERLANE: Ich bin ein Monster!

BELFRY: Oh, oh nein, Schnuffi, nein! Na komm. Lass uns reden.

BELFRY : ...

BELFRY : D’accord ! Cela sonne... un peu différemment maintenant !

BELFRY : Ce n’était pas un très bon livre, n’est-ce pas ?
TAMBERLANE : non, euh

BELFRY : Tamberlane ?
BELFRY : Ça va ?

TAMBERLANE : Je suis un monstre !

BELFRY : Oh, oh non, chérie, non !
BELFRY : Allez, alors. Discutons-en.

BELFRY: Ok! Isso bate... um pouco diferente agora

BELFRY: Esse não foi um livro muito bom, foi?
TAMBERLANE: nuh uh

BELFRY: Tamberlane?
BELFRY: Você tá bem?

TAMBERLANE: Eu sou um monstro!

BELFRY: Oh, oh não, pimpolha, não!
BELFRY: Vem aqui, então. Vamos conversar.

БЕЛФРІ: ...

БЕЛФРІ: Добре! Це вражає... тепер трохи інакше!

БЕЛФРІ: Це була не дуже хороша книга, чи не так?
ТЕМБЕРЛЕЙН: Мх ну

БЕЛФРІ: Тамберлейне?
БЕЛФРІ: Ти в порядку?

ТЕМБЕРЛЕЙН: Я монстр!

БЕЛФРІ: О, о ні, люба, ні!
БЕЛФРІ: Тоді давай. Нумо поговоримо.

BELFRY: ...

BELFRY: אוקיי! זה נשמע... קצת שונה ממה שזכרתי!

BELFRY: זה לא היה ספר כל כך טוב, אה?
TAMBERLANE: אא-אה

BELFRY: טמברליין?
BELFRY: את בסדר?

TAMBERLANE: אני מפלצת!

BELFRY: הו, הו לא, יקירה שלי, לא!
BELFRY: קדימה, בואי. בואי נדבר קצת.