TAMBERLANE: If I am from Abroad... do I have Taint too?
BELFRY: Oh, honey, no-
TAMBERLANE: Did I Taint everyone? Did I do bad??
BELFRY: No. Absolutely not.
BELFRY: You saw the book. If you were Tainted, you'd look like a monster, right?
BELFRY: You're no monster.
BELFRY: You're my Tamberlane.
[OUTDATED]
TAMBERLANE: Wenn ich von Draussen bin... hab ich dann auch Verderbnis?
BELFRY: Oh, Süße, nei-
TAMBERLANE: Hab ich alle verdorben? Hab ich Böses gemacht??
BELFRY: Nein. Absolut nicht.
BELFRY: Du hast das Buch gesehen. Wenn du verdorben wärst, würdest du wie ein Monster aussehen, richtig?
BELFRY: Du bist kein Monster.
BELFRY: Du bist meine Tamberlane.
TAMBERLANE : Si je viens d'ailleurs... est-ce que j'ai aussi la Souillure ?
BELFRY : Oh, chérie, non-
TAMBERLANE : Est-ce que j'ai corrompu tout le monde ? Ai-je fait du mal ??
BELFRY : Non. Absolument pas.
BELFRY : Tu as vu le livre. Si tu étais contaminée, tu ressemblerais à un monstre, non ?
BELFRY : Tu n’es pas un monstre.
BELFRY : Tu es ma Tamberlane.
TAMBERLANE: Se eu sou do Exterior... eu sou Manchada também?
BELFRY: Oh, doce, não-
TAMBERLANE: Eu manchei todo mundo? Eu fiz mal??
BELFRY: Não. Absolutamente não.
BELFRY: Você viu o livro. Se você fosse Manchada, você pareceria com um monstro, certo?
BELFRY: Você não é nenhum monstro.
BELFRY: Você é minha Tamberlane.
ТЕМБЕРЛЕЙН: Якщо я з Закордоня... у мене також є Заплямування?
БЕЛФРІ: О, мила, ні-
ТЕМБЕРЛЕЙН: Я всіх заплямувала? Я зробила погано??
BELFRY: Ні. Абсолютно ні.
БЕЛФРІ: Ти бачила книгу. Якби ти була заплямована, ти б виглядала як монстр, чи не так?
БЕЛФРІ: Ти не монстр.
БЕЛФРІ: Ти моя Темберлейн.
TAMBERLANE: אם אני מארצות החוץ... אז גם לי יש נגע?
BELFRY: או, מותק, לא-
TAMBERLANE: האם כולם נדבקו ממני? עשיתי משהו רע??
BELFRY: לא. בהחלט לא.
BELFRY: ראית את הספר. אם היית נגועה, היית נראית כמו מפלצת, נכון?
BELFRY: את לא מפלצת.
BELFRY: את טמברליין שלי.
