GENEVIEVE: You have to take a stand when the time is right, Jentzen, and this isn't the right time.
GENEVIEVE: Get through this and you can change hearts and minds here!
GENEVIEVE: You can help us work on ways to change the system!
GENEVIEVE: And just because there's going to be a trial doesn't even mean you're going to lose!
GENEVIEVE: We really are fair and just! I'll even be your counsel!
JENTZEN: I don't want your help.
JENTZEN: You taught me to stand up for what's right, but you won't do it for me.
GENEVIEVE: I told you, it's complicated!
JENTZEN: It's not.
JENTZEN: Get out of my room, please. I don't want to talk anymore.
GENEVIEVE: Okay.
GENEVIEVE: I love you, Jentzen.
GENEVIEVE : Tu dois prendre position lorsque le moment est le bon, Jentzen, et ce n'est pas le bon moment.
GENEVIEVE : Surmonte ça et ti pourras changer les cœurs et les esprits ici !
GENEVIEVE : Tu peux nous aider à trouver des moyens de changer le système !
GENEVIEVE : Et ce n'est pas parce qu'il va y avoir un procès que tu vas perdre !
GENEVIEVE : Nous sommes vraiment justes et équitables ! Je serai même ton conseil !
JENTZEN : Je ne veux pas de ton aide.
JENTZEN : Tu m'as appris à défendre ce qui est juste, mais tu ne le feras pas pour moi.
GENEVIEVE : Je te l'ai dit, c'est compliqué !
JENTZEN : Ce n'est pas le cas.
JENTZEN : Sors de ma chambre, s'il te plaît. Je ne veux plus parler.
GENEVIÈVE : D’accord.
GENEVIÈVE : Je t'aime, Jentzen.
GENEVIEVE: Você ter que ir contra quando a hora é certa, Jentzen, e agora não é a hora certa.
GENEVIEVE: Passa por isso e muda mentes e corações aqui!
GENEVIEVE: Você pode nos ajudar com jeitos para mudar o sistema!
GENEVIEVE: E só por que vai ter um julgamento não significa que você vai perder!
GENEVIEVE: Nós realmente somos justos! Eu até vou ser seu conselho!
JENTZEN: Eu não quero a sua ajuda.
JENTZEN: Você me ensinou a lutar por o quê é certo, mas você não vai fazer isso por mim.
GENEVIEVE: Eu te falei, é complicado!
JENTZEN: Não é.
JENTZEN: Sai do meu quarto, por favor. Eu não quero mais falar
GENEVIEVE: Certo.
GENEVIEVE: Eu te amo, Jentzen.
[SFX: KLIK]