Menu

First Previous
56
Next Last
Previous Page Next Page
First Previous
56
Next Last

Enjoying the Comic? Show Your Support!

The next free public art raffle stream will happen when we reach 500 paid patrons!

476500

Copied URL!

Page 56

Posted on
January 27, 2017

Chapter: Chapter 2

Characters: Belfry, Henry, Nora, Parker, Penny, Tamberlane

Tamberlane is Currently Sponsored By...

Aelius, Alex Phoenix Wing, Anguis, Argeddion, B1 Battle Droid, BB, berwyn, Bheckadee, Blazeofspikes, CalTheUntitled, Chris, Chris G., Chuckles, Cilestin, Damien Mundt, Dana Simpson, Daphne Pfister, Demoriel, Dolly Strawberry, Dr. PHDangit, Draagonslayer19, Dunkin P, Dylan Evans, Emily Yates, FanimationMik, Fruitso, Fruxalga, Frédéric Legaré, Gavyn Lumier, Goldy, Gunny Waffle, Hues Of Blue, Inventor, Ira, Jacob klug, Jenna Abel Bradford, Jesus, K9Elements, Kagetsume, Kcaz Srehtiw, KennoWP, l AuroraWolf I, Lester D. Crawford, Madiso, Manuel Hahn, Martyn, metalmattress4, michael, Microfan, mwi, Naomi 'Note Worthy' Slover, Nick, nicky, Nightshade89, null_void, Packardlebaron, Patrick Kingsley, PBar, Rattle Rabbit, Rhianna, Rick Griffin, Sam Hansen, Sammy Naylor, Sarah, SattaiLanfear, Shout_2000, ShuSquirrel, SilverHeart, Skandranon, Sneb23, SourMonkey, Sticklord, SurlyVulpine, That_One_Furry, The Lonely Sand Person, The Masked Retriever, Tidalbelt, Turo, Violet Rose in The Dark, wes9511, Wilford B. Wolf, wjd1206, Yvonne Clapham

Author's Notes:

I can't believe Henry is dead.

Tamberlane Books Now Available!

You can pick up the Arc 1 Omnibus and all 4 remastered softcovers here!!

Now, some notes:

We do not guarantee that the physical books will arrive in time for Christmas.

They will not be shipped until the Kickstarter and Backerkit is finished being fulfilled. We expect that will be mid-December, but as White Squirrel will go on holiday starting December 19th, it might not be until January next year.

Prefer your comics digital? Then the PDF versions of all of the above are for you! You can find those here, but they ALSO come free with purchase of the physical versions!

GPSR and Canada Shipping Complications

Unfortunately, I have some rough news: EU and Northern Ireland residents have until December 19th, 5:00pm PST to place orders in the shop. After that, due to new regulation, we will be unable to sell you fine folks anything (even digital files!) for the foreseeable future. Any order placed before that deadline will be fulfilled, even if it has to be fulfilled early next year. We hope to be able to change this eventually, but for now, we do what we must.

The Canadian Postal strike, meanwhile, means that we will hold any Canadian order that's using USPS or Asendia until the strike is done. UPS, Fed-Ex, and DHL are still active and available shipping options, however!

For more information about this, holiday deadlines, and additional shipping information, please see this post.

New TfT Released!

At long last, the promised Walter/Tess short comic, Just Across the River, drawn by Minty Messerly, is now released! Buy it here!

Patreon Birthday Sale

It's my birthday this month!! Until December 14th, 8:35am PST, all new monthly subscriptions to the Tamberlane Patreon are 15% off!! Just use code EA527 at checkout!

(Yeah, I know the time choice is, uh, weird; I messed up and can't fix it :'D oh well??)

That's everything I have for you today, folks! I am sure there are going to be a dozen hiccups that spring up in the next couple of days, but hey, we do what we can.

🎄 Happy holidays and enjoy! 🎄

Transcript

HENRY: Girls, I'm here!

FOX: Oh, Henry! I missed you, Big Blue!
FOX: Did you find everything?

HENRY: Yes, my strawberry,
HENRY: I diiIIIID-!

[SFX: CRASH!!!]
[SFX: ha ha!]

OFFSCREEN: Henry, are you okay??
OFFSCREEN: Henry!!
OFFSCREEN: That looks like it hurt!
OFFSCREEN: Oh, gosh, it's everywhere!
OFFSCREEN: Oh, no! You poor thing!
PENNY: Come on!

HENRY: I'm okay, I'm okay.
HENRY: Only thing bruised is my ego.

BELFRY: Geez, Hen. That was quite a fall.
BELFRY: Seems you've spent too much time around me.

[OUTDATED]

HENRY: 女孩們,我來了!

FOX: 哦,Henry!我好想你,大藍!
FOX: 你拿到東西了嗎?

HENRY: 是的,我的草莓,我拿拿拿到了-!

[SFX: 轟隆聲!!!]
[SFX: ha ha!]

OFFSCREEN: Henry,你還好嗎??
OFFSCREEN: Henry!!
OFFSCREEN: 看起來好痛啊!
OFFSCREEN: 哦,天哪,到處都是!
OFFSCREEN: 噢,不!你還好嗎??
PENNY: 快點!

HENRY: 我沒事,我沒事。
HENRY: 唯一受傷的是我的自尊心。

BELFRY: 天啊,Hen。你摔得很慘。看來你在我身邊花的時間太多了。

[OUTDATED]

HENRY: Mädels! Ich bin wieder da!!

FOX: Oh, Henry! Ich hab dich vermisst, Big Blue!
FOX: Hast du alles bekommen?

HENRY: Ja, mein Herz, ich haaaaAAAAAAA-!

[SFX: KRACH!!!]
[SFX: ha ha!]

OFFSCREEN: Henry, bist du okay??
OFFSCREEN: Henry!!
OFFSCREEN: Das sah schmerzhaft aus!
OFFSCREEN: Ach herrje, was ein Chaos!
OFFSCREEN: Oh, nein! Bist du in Ordnung??
PENNY: Komm mit!

HENRY: Alles gut, alles gut.
HENRY: Nur mein Ego hat was abgekriegt.

BELFRY: Auweia, Hen. Das war ganz schön heftig. Ich scheine auf dich abzufärben.

HENRY : Les filles, je suis là !

RENARDE : Oh, Henry ! Tu m'as manqué, Grand Bleu !
RENARDE : As-tu tout trouvé ?

HENRY : Oui, ma fraise,
HENRY : En effeeEEEET- !

[SFX : CRASH !!!]
[SFX : ha ha !]

HORS ÉCRAN : Henry, ça va ??
HORS ÉCRAN : Henry !!
HORS ÉCRAN : On dirait que ça fait mal !
HORS ÉCRAN : Oh, mon Dieu, il y en a partout !
HORS ÉCRAN : Oh, non ! Le pauvre !
PENNY : Allez !

HENRY : Je vais bien, je vais bien.
HENRY : La seule chose qui a été meurtrie, c'est mon ego.

BELFRY : Bon sang, Hen'. C'était une sacrée chute.
BELFRY : On dirait que tu as passé trop de temps avec moi.

HENRY: Ragazze, sono qua!

VOLPE: Oh, Henry! Mi sei mancato, Patato!
VOLPE: Hai trovato tutto?

HENRY: Si, mia fragolina,
HENRY: Tutto Quaaa-!

[SFX: CRASH!!!]
[SFX: ha ha!]

FUORI CAMPO: Henry, stai bene??
FUORI CAMPO: Henry!!
FUORI CAMPO: Sembra si sia fatto male!
FUORI CAMPO: Oh, cavolo, è dappertutto!
FUORI CAMPO: Oh, no! Poverino!
PENNY: Vieni!

HENRY: Sto bene, sto bene.
HENRY: L'unica cosa ferita è il mio ego.

BELFRY: Diamine, Hen. È stata una bella caduta.
BELFRY: Sembra tu abbia passato troppo tempo vicino a me.

[OUTDATED]

HENRY: Dziewczyny, jestem!

LIS: Oh, Henry! Tak tęskniłam misiu!
LIS: Przyniosłeś co trzeba?

HENRY: Tak truskaweczko, wszystko maaaAAAAA-!

[SFX: TRZASK!!!]
[SFX: ha ha!]

POZA EKRANEM: Henry, wszystko dobrze??
POZA EKRANEM: Henry!!
POZA EKRANEM: To wyglądało jakby mocno zabolało!
POZA EKRANEM: O kurcze wszystko się wysypało!
POZA EKRANEM: O nie! Coś ci się stało??
PENNY: Dawaj!

HENRY: Jest okej, okej.
HENRY: Posiniaczyłem jedynie moje ego.

BELFRY: Jacie, Hen. Nieźle przywaliłeś. Wygląda na to że za dużo spędziłeś ze mną za dużo czasu.

HENRY: Garotas, cheguei!

RAPOSA: Ah, Henry! Fiquei com saudade, azulão!
RAPOSA: Você pegou as coisas?

HENRY: Sim, meu moranguinho, eu pegueeeI-!

[SFX: BUM!!!]
[SFX: ha ha!]

FORA: Henry, você tá bem??
FORA: Henry!!
FORA: Parece que essa doeu!
FORA: Ah, céus, derramou tudo!
FORA: Ah, não! Pobrezinho!
PENNY: Vem logo!

HENRY: Tô bem, tô bem.
HENRY: O uníco machucado foi no meu ego.

BELFRY: Caramba, Hen. Essa foi uma bela queda.
BELFRY: Parece que você passou tempo demais perto de mim.

[OUTDATED]

ГЕНРІ: Дівчата, я тут!

ЛИСИЦЯ: О, Генрі! Я скучила за тобою, мій любий!
ЛИСИЦЯ: Ти отримав речі?

ГЕНРІ: Так, моя полуничка, я взяААА-!

[SFX: БАХ!!!]
[SFX: ха-ха!]

ПОЗАКАДРОМ: Генрі, ти в порядку??
ПОЗАКАДРОМ: Генрі!!
ПОЗАКАДРОМ: Схоже, це боляче!
ПОЗАКАДРОМ: Боже, це скрізь!
ПОЗАКАДРОМ: О, ні! З тобою все гаразд??
ПЕННІ: Давай!

ГЕНРІ: Я в порядку, я в порядку.
ГЕНРІ: Єдине, що постраждало, це моє его.

ДЗВІНИЦЯ: Боже, Генрі. Це було справжнє падіння. Здається, ти проводив зі мною занадто багато часу.

HENRY: בנות, הנה אני!

FOX: או, הנרי! התגעגעתי אליך, בוגלי בו!
FOX: מצאת משהו?

HENRY: כן, תותית שלי,
HENRY: מצאתיייייי-!

[SFX: טראחח!!!]
[SFX: חה חה!]

OFFSCREEN: הנרי, אתה בסדר??
OFFSCREEN: הנרי!!
OFFSCREEN: זה נראה כואב!
OFFSCREEN: אוי אלוהים, איזה בלגן
OFFSCREEN: אוי, לא! מסכן שלי!
PENNY: בואי כבר!

HENRY: אני בסדר, אני בסדר.
HENRY: הדבר היחיד שנפגע זה האגו שלי.

BELFRY: וואי, הני. זאת היתה חתיכת נפילה.
BELFRY: נראה שאתה מבלה יותר מדי זמן בחברתי.

Languages